Home-theater-designers
Isi kandungan
§2 – Projek Gutenberg - Prinsip Domain Awam Dijelaskan
§3 – Menggunakan Laman Projek Gutenberg
§4 – Apa Yang Mereka Tawarkan?
§5 – Projek Penerbitan Sendiri Gutenberg
§6 – Proofreader yang diedarkan
mbr atau gpt untuk hdd kedua
§7 – Buku yang Disyorkan Untuk Memulakan Anda di Gutenberg
1. Pengenalan
Internet telah membawa banyak perkara kepada dunia, tetapi salah satu perkara yang sangat menonjol adalah menjadikan budaya dunia lebih mudah diakses oleh penduduk. Projek yang nampaknya mustahil 20 tahun yang lalu kini diselesaikan dalam sekelip mata. Buku Google secara sah mengimbas setiap buku yang mereka dapat dan Arkib Internet mendigitalkan setiap filem, lagu, buku, dan laman web domain awam.
Tetapi mengenai buku, salah satu pemain utama adalah Project Gutenberg. Dengan sekumpulan sukarelawan mengimbas, membaca bukti, dan menyunting karya domain awam, dapat menemui karya sastera yang kabur kini lebih mudah daripada sebelumnya. Laman web seperti Project Gutenberg, yang mempunyai lebih dari 45,000 buku yang ditawarkan (pada masa penulisan), akan memastikan bahawa tidak ada buku yang akan benar-benar hilang. Siapa sahaja di luar dunia yang mahukan salinan sesuatu akan selalu dapat mencarinya.
1.1 Johannes Gutenberg - Siapa Dia & Mengapa Dia Penting?
Sehingga abad ke-15, membuat buku dan teks bercetak lain adalah urusan intensif buruh. Buku-buku tersebut kebanyakannya Alkitab yang ditulis sendiri oleh para bhikkhu, dan oleh itu lambat disiapkan. Tidak ada cara lain untuk menghasilkan buku.
Oleh itu, sebuah buku sebelum abad ke-15 dianggap sebagai karya seni yang sebenar, tetapi sebarang bentuk pengeluaran besar-besaran adalah mustahil. Tetapi banyak orang dalam jangka waktu ini buta huruf, dengan Alkitab tulisan tangan tetap menjadi milik Gereja.
Kemungkinan buku bercetak, dan pengeluaran besar-besaran buku akhirnya muncul pada tahun 1450 di Mainz, Jerman. Seorang ahli perniagaan ( ada yang mengatakan conman ) bernama Johannes Gutenberg mencipta mesin cetak, menggunakan proses yang disebut jenis bergerak. Ini bermaksud bahawa satu huruf boleh diletakkan di permukaan bertinta dan kemudian dilancarkan ke kertas dalam beberapa saat.
Salah satu perkara pertama yang dihasilkan oleh Gutenberg? Kitab Suci. Apa yang disebut Alkitab Gutenberg bernilai banyak hari ini, tetapi hanya sebilangan kecil yang dapat bertahan. Salah satunya di Perpustakaan Kongres AS.
Bagaimana mesin cetak sebenarnya berfungsi di luar ruang lingkup manual ini, tetapi jika anda berminat, ada artikel yang bagus tentang mesin cetak di Wikipedia . Dan jika anda berada di Mainz, Jerman, kapan saja, terdapat sebuah muzium Gutenberg dengan mesin cetak yang asli. Saya sangat mengesyorkan lawatan.
Maju pantas 500 tahun hingga akhir abad ke-20 dan awal abad ke-21. e-book adalah perkara baru dalam membaca, dan kebangkitan Internet memudahkan pengedaran. Oleh itu, masuk akal untuk menyebut nama laman web sebaran Project Gutenberg, sebagai penghormatan kepada lelaki yang memberi kami mesin cetak pertama di dunia, dan dalam proses itu, memberi kami buku cetak.
1.2 Kebangkitan EBook - Mengapa eBook Kini Popular
eBook telah mengalami sedikit kelahiran. Selama 500 tahun orang membaca buku sebagai halaman bercetak, jadi idea untuk membacanya secara elektronik di skrin adalah satu lompatan besar. Terutama apabila orang menyedari bahawa mereka tidak memiliki kandungan secara teknikal , dan syarikat seperti Amazon boleh lap bahan pada bila-bila masa (atau kemas kini tanpa memberitahu anda ). Tetapi ketika Amazon mengeluarkan Kindle dan membuat bacaan eBook kelihatan keren, semua orang melompat ke kereta. Sekarang kita mempunyai Kindles, Nooks, dan banyak jenama tanpa nama.
Oleh itu, mengapa sebilangan orang lebih suka membaca e-book daripada buku bercetak? Sebagai permulaan, anda boleh membawa seluruh perpustakaan bersama anda dalam peranti yang berukuran notepad, dan yang sangat ringan. Ini juga menjimatkan ruang, jadi anda tidak mempunyai banyak buku cetak yang mengambil ruang dan mengumpulkan habuk.
Kedua, orang suka kepantasan mendapatkan buku. Sekiranya anda memesan buku cetak dari Amazon, biasanya anda perlu menunggu 48 jam untuk sampai (atau 24 jam jika anda adalah pelanggan Perdana). Atau jika anda ingin membeli buku dari kedai jalan raya tempatan anda, anda mesti keluar dan pergi ke sana. Tetapi bagaimana jika hujan? Bagaimana jika kedai itu jauh? Bagaimana jika anda hanya malas?
Sebaliknya, eBook boleh dibeli hanya dalam beberapa saat dengan satu klik butang, dari keselesaan rumah anda. Ia pantas, dan senang.
Ketiga, orang tidak mahu namanya disebut membaca e-book. Sekiranya anda menaiki bas atau kereta api membaca buku cetak, semua orang dapat melihat apa yang anda baca dengan melihat sampulnya. Sekiranya anda kebetulan membaca sesuatu yang memalukan (erotika), atau kontroversial (Hitler Mein Kampf), maka itu menimbulkan beberapa situasi yang sangat janggal sama ada orang menyeringai atau menunjukkan tidak setuju. Tetapi jika anda membaca versi eBook, tidak ada yang tahu apa yang anda baca. Anda mungkin juga membaca buku telefon untuk semua yang mereka tahu.
Bercakap tentang Mein Kampf ', anda mungkin berminat untuk mengetahui bahawa kerana e-mel yang tidak dikenali, Mein Kampf 'mengalami lonjakan populariti . Orang tidak lagi merasa malu atau malu membaca teks yang mengerikan itu. Buatlah apa yang anda mahu.
2. Projek Gutenberg - Prinsip Domain Awam Dijelaskan
Terdapat banyak laman web muat turun eBook di Internet, tetapi Project Gutenberg adalah yang terbesar dan terkenal. Tetapi sebelum kita memeriksa kekacauan dan baut laman web ini, kita perlu meluangkan masa untuk meneliti konsep domain awam, yang merupakan asas asas laman Gutenberg.
Setiap buku yang dikeluarkan dilindungi hak cipta. Ini menghalang anda dan saya daripada mencuri kerja keras penulis lain, dan memang betul demikian. Hak cipta berlangsung seumur hidup pengarang, dan kemudian untuk jangka waktu setelah pengarang meninggal dunia. Tempoh hak cipta selepas kematian sedikit berbeza bergantung pada negara, tetapi di Kesatuan Eropah dan Amerika Utara, ia adalah 70 tahun.
Setelah 70 tahun habis, buku ini kemudian memasuki apa yang disebut sebagai domain awam. Ini secara asasnya bermaksud bahawa buku ini dapat diambil. Orang boleh mencetaknya dan menjual versi mereka sendiri, dan yang lebih penting lagi, untuk tujuan manual ini, buku ini boleh diletakkan di Internet untuk diunduh oleh sesiapa sahaja secara percuma. Di sinilah laman web seperti Gutenberg masuk ke dalam gambar.
2.1 Apa Jenis Buku Yang Mereka Miliki?
Oleh kerana undang-undang hak cipta, anda tidak akan mendapat buku yang dikeluarkan baru-baru ini di Project Gutenberg, atau buku di mana pengarangnya masih hidup (jadi lupakan Harry Potter atau John Grisham). Dan jika pengarang sudah mati, ingatlah peraturan 70 tahun. Oleh itu, tidak akan ada buku oleh pengarang tersebut dalam tempoh tujuh dekad itu.
Sehingga meninggalkan buku domain awam, di mana peraturan 70 tahun telah datang dan hilang. Project Gutenberg bertujuan untuk mendigitalkan sebanyak mungkin buku ini dan membuatnya tersedia dalam talian untuk sesiapa sahaja memuat turun secara percuma. Memandangkan sejumlah besar bahan yang dicetak selama beberapa ratus tahun terakhir, ini adalah usaha yang sangat bercita-cita tinggi. Cuba fikirkan - novel, manual, risalah, karya rujukan pada setiap subjek yang difikirkan. Semua itu akan diimbas, dibaca, dan diperiksa secara individu. Adakah kepala anda sudah berputar? Tentu saya adalah.
2.2 Bagaimana Mereka Memindahkan Buku Dalam Talian? Adakah Mereka Mengetiknya Kata-demi-Kata?
Projek Gutenberg bergantung pada pasukan sukarelawan, dan saya akan membahas prosesnya nanti dalam manual. Tetapi secara ringkas saya ingin melihat teknologi di sebalik pemindahan buku secara dalam talian.
Mereka tidak menaip setiap buku perkataan demi perkataan. Itu benar-benar akan menjadikan proses itu panjang dan membosankan, dan mereka tidak akan pernah membuat kemajuan yang bermakna. Sebaliknya mereka menggunakan teknologi yang disebut OCR (Optical Character Recognition).
Laman web besar seperti Evernote menggunakan OCR agar pengguna mereka dapat mencari fail teks dengan serta-merta dengan memasukkan kata kunci.
Jadi apa itu OCR? Ini adalah proses mengimbas setiap halaman buku, dan OCR kemudian melihat setiap halaman baris demi baris (atau membacanya jika anda ingin melihatnya seperti itu). Ia kemudian mengubah perkataan menjadi fail teks yang dapat diedit.
Jelas ini bukan teknologi yang sempurna (belum). Sekiranya buku tersebut mempunyai fon yang unik, atau jika cetakannya pudar atau rosak, maka OCR akan mengalami kesukaran untuk menukar teks. Ini meninggalkan kesilapan, dan di situlah sukarelawan Project Gutenberg masuk. Tetapi seperti yang saya katakan, lebih lanjut mengenai perkara itu kemudian.
3. Menggunakan Laman Projek Gutenberg
Mungkin hanya saya tetapi reka bentuk laman web ini agak menyedihkan dan tidak memberi semangat. Agak jelas, menjemukan, dan tidak menarik. Ini boleh dilakukan dengan menjilat cat baru, fon baru yang bagus, semacam itu. Tetapi sehingga mereka membuat reka bentuk semula yang radikal, kita terjebak dengan apa yang kita ada. Tetapi laman web ini berfungsi dan semuanya berfungsi sepenuhnya. Itulah yang penting pada akhirnya.
3.1 Buku Yang Paling Banyak Dimuat turun - Apa Yang Dibaca Orang?
Halaman depan mengandungi pautan ke buku yang paling banyak dimuat turun di Project Gutenberg . Senarai ini sentiasa dikemas kini apabila buku baru keluar. Halaman ini juga memberi anda angka muat turun sehingga 30 hari terakhir. Menurut halaman sekarang, terdapat kurang dari 4.6 juta muat turun dalam 30 hari terakhir.
3.2 Cara Mencari Buku
Pertama, anda mesti memasukkan tajuk atau pengarang ke dalam enjin carian. Gunakan mesin carian katalog buku carian, bukan laman web carian.
Katakan anda mencari kisah Sherlock Holmes. Anda boleh menaip Sherlock Holmes atau nama keluarga pengarang Conan Doyle. Kedua-duanya akan membawa buku-buku Sherlock Holmes, dan mengetik nama keluarga juga akan membawa buku-bukunya yang lain. Tetapi untuk menjaga kesederhanaan, mari kita ketik Sherlock Holmes dan melihat apa yang muncul.
Seperti yang anda lihat, terdapat banyak tajuk yang ada. Menaip di Sherlock Holmes membawa 48 penyertaan. Dengan setiap hasil carian, anda dapat melihat berapa banyak orang sebelum anda memuat turunnya. Ini berguna, jika misalnya, anda tidak pasti anda mempunyai tajuk yang betul. Sekiranya anda melihat sebilangan besar orang memuat turunnya sebelum anda, maka itu adalah petunjuk yang baik bahawa anda mempunyai buku yang betul.
Gutenberg kini juga menjadi tuan rumah versi audio buku. Logo akan muncul di sebelah judul, menunjukkan apakah itu buku teks (ikon buku) atau buku audio (ikon pembesar suara).
Anda telah melihat hasil carian dan memutuskan bahawa anda ingin memuat turun versi teks The Hound of the Baskervilles. Mari lihat cara memuat turunnya sehingga anda dapat membacanya.
3.4 Cara Memuat turun Buku - Format Fail Berbeza yang Dijelaskan
Mari kita perhatikan pelbagai pilihan yang ditawarkan, dan bagaimana anda akan mendapatkannya kepada pembaca kegemaran anda.
Pertama, secara ringkas, terdapat dua jenis fail ePub dan Kindle yang biasanya ditawarkan - gambar dan tanpa gambar. Seperti kata-kata, gambar adalah versi buku dengan ilustrasi di dalamnya. Jelas sekali fail-fail ini berukuran lebih besar (tetapi biasanya tidak terlalu besar).
Terdapat juga kod QR di sudut kanan bawah, jika anda ingin memuat turun buku ke telefon pintar anda dengan cepat. Cukup gunakan pengimbas kod QR (percuma dari App Store iOS dan Google Play).
Sekarang mari kita periksa format failnya.
HTML
Ini adalah versi halaman web buku, yang boleh anda gunakan untuk membaca di penyemak imbas anda. Selain itu, kerana buku-buku tersebut adalah domain publik, Anda juga dapat menghosting versi HTML di laman web anda. Cukup muat turun fail HTML, dan klik dua kali untuk membuka di penyemak imbas anda.
ePub
Pendek untuk penerbitan elektronik, ini adalah salah satu format bacaan yang paling biasa. ePub berfungsi dalam pelbagai pembaca, termasuk iBook Apple. Cukup muat turun dan klik dua kali pada komputer Mac untuk membukanya di iBooks. Pengguna Windows boleh menggunakan yang terbaik Berkaliber sebagai pembaca yang mungkin.
Baca lebih lanjut mengenai Caliber untuk pengurusan eBook.
Wikipedia mempunyai senarai kemungkinan pembaca ePub untuk pelbagai platform.
Kindle
Amazon's Kindle mungkin pembaca e-book yang paling popular dan paling banyak digunakan. Itulah yang cuba dicontohi oleh yang lain. Mendapatkan eBook dari luar Kindle ke Kindle memerlukan beberapa gelung lagi tetapi tidak ada yang penting.
Muat turun fail mobi, dan kemudian masuk ke bahagian Kindle pada akaun anda di Amazon. Di sana, anda akan menemui alamat rahsia khas untuk menghantar fail ke pembaca Kindle anda.
Alamat ini boleh diubah jika anda tidak menyukai alamat automatik yang diberikan oleh Amazon kepada anda. Apabila anda mempunyai alamat e-mel yang anda mahukan, lampirkan fail mobi ke e-mel, tambahkan alamat e-mel Amazon rahsia, dan hantar. Ingatlah bahawa anda mesti menghantarnya dari alamat e-mel yang telah anda senaraikan sebagai alamat e-mel yang dibenarkan dalam tetapan akaun Kindle.
Anda juga harus ingat bahawa anda hanya mempunyai ruang kosong 5GB untuk menghantar dokumen. Setiap eBook biasanya sangat kecil, tetapi jika anda mula memuat turun keseluruhan perpustakaan, dan / atau banyak eBook dengan gambar yang dilampirkan, maka 5GB itu akan hilang dengan cepat. Oleh itu, gunakan fungsi ini secara konservatif.
Setelah menghantar e-mel ke Amazon, failnya berubah mengikut masa yang diperlukan untuk muncul di Kindle anda. Bersama saya, ada yang tiba dalam beberapa minit, yang lain memakan masa selama satu jam, dan ada yang tidak sampai sama sekali. Sekiranya tidak sampai dalam beberapa jam, cuba lagi.
Teks kosong
Pilihan teks terakhir adalah yang paling mudah - teks biasa. Tidak ada gambar, tidak ada teks berformat, hanya teks biasa. Fail-fail ini juga terkecil, bagus jika anda dihancurkan kerana ruang di komputer anda. Fail teks biasa bagus untuk dibaca di telefon pintar anda. Pada masa lalu, saya telah membuang semua fail teks ke Dropbox, menyinkronkannya ke telefon saya, dan kemudian membacanya dari Dropbox.
Audio (Ogg Vorbis, MP3, Apple iTunes, Speex)
Seperti yang saya katakan, Gutenberg kini menghosting fail audio buku. Mungkin bukan buku yang jarang dibaca, tetapi yang pasti tajuknya popular. Semua buku audio dibaca oleh sukarelawan untuk Librivox (lebih lanjut mengenai itu kemudian).
Untuk audio, hanya masalah memuat turun fail dan mendengarnya di pemain audio yang berkaitan.
Dua perkara yang perlu diingat. Satu - buku audio ini dibaca oleh sukarelawan, jadi suara dan standard rakaman mungkin berbeza. Kedua, jika buku itu besar, itu akan menghasilkan BANYAK fail MP3 (biasanya satu per bab). Pada masa ini tidak ada cara untuk memuat turun fail secara besar-besaran kecuali anda menuju ke Librivox sendiri, jadi setiap fail harus dimuat turun secara individu. Itu boleh menjadi proses yang panjang dan membosankan.
3.5 Memuat turun Buku Anda ke Dropbox, Google Drive, atau OneDrive
Semasa anda memuat turun buku anda, anda akan melihat bahawa beberapa (tidak semua) format mempunyai logo Dropbox, Google Drive, dan OneDrive di sebelahnya. Ini bermakna bahawa jika anda memberi Gutenberg kebenaran yang diperlukan untuk masuk ke dalam akaun anda, mereka akan memuat turun buku itu terus di sana. Yang sangat senang jika di situlah akhirnya eBook anda berakhir, atau jika anda terburu-buru dan perlu memuat turun sesuatu dengan pantas untuk mengatakan perjalanan kereta.
Sekiranya anda memanfaatkan fungsi ini untuk pertama kalinya, pilih perkhidmatan awan kegemaran anda, dan apabila Gutenberg meminta akses, maka berikannya secara semula jadi. Akses ini dapat dicabut setiap saat dengan pergi ke laman web penyimpanan awan dan membuang laman Gutenberg.
Setelah Gutenberg mendapat akses, ia akan membuat folder Gutenberg khas di penyimpanan awan anda dan kemudian ia akan menjatuhkan eBook yang anda mahukan di sana. Simpan folder Gutenberg - semua eBook masa depan juga akan diletakkan di sana.
4. Apa Yang Mereka Tawarkan?
Buku bukan satu-satunya perkara yang ditawarkan oleh Gutenberg. Mari lihat apa lagi yang ditawarkan di laman web ini.
4.1 Buku audio ( Librivox )
Sekiranya anda mempunyai kekurangan penglihatan, buku audio secara harfiah adalah penyelamat dan pautan ke dunia luar. Tetapi bukan hanya orang buta dan penglihatan yang mendapat manfaat daripada buku audio. Orang yang mempunyai pandangan normal juga menikmatinya. Mereka dapat didengarkan di dalam kereta, ketika melakukan pekerjaan rumah, sambil berolahraga di cross-trainer, ketika berjalan kaki, atau cukup sambil bersantai di tempat tidur atau di kerusi kegemaran anda.
Rakaman audio juga bagus untuk orang yang mempelajari bahasa baru, kerana mereka dapat didengarkan semasa membaca teks. Ini adalah kaedah yang bagus untuk belajar sebutan yang betul.
4.2 Mengenai Librivox
Librivox membawa idea sumber banyak orang ke buku audio. Bagaimana keadaannya seperti ini - seorang moderator memberikan buku dan kemudian sukarelawan mendaftar untuk membaca bab-bab tertentu.
Setelah semua bab dibaca oleh pelbagai sukarelawan, semuanya diperiksa dan disatukan oleh laman web. Kemudian anda boleh memuat turunnya dari Project Gutenberg.
4.3 Sukarelawan Untuk Membaca Untuk Librivox
Sekiranya anda ingin menjadi sukarelawan Librivox dan diabadikan dalam buku audio, kemudian pergi ke laman Librivox, dan klik pada butang sukarelawan hijau.
Rakaman mestilah berkualiti tinggi, dan suaranya harus jelas dan senang difahami. Peralatan rakaman terbaik untuk melakukan tugas adalah biasanya Keberanian . Nyalakan perisian sahaja, pasangkan alat dengar anda dan kemudian gunakannya. Baca lebih lanjut mengenai rakaman audio dengan Audacity.
Sebenarnya sukar dan sukar untuk melakukan sesuatu seperti ini. Oleh itu, anda akan memerlukan beberapa percubaan untuk memperbaikinya.
4.4 Lembaran Muzik
Bahagian ini adalah sedikit teka-teki. Bahagian tersebut ditandai sebagai tidak aktif dan fail (setelah dizip) mempunyai format fail .mus. Menurut laman web ini, ini memerlukan Finale. Fail XML memerlukan SharpEye. Kedua-dua program ini tidak percuma (kedua-duanya adalah percubaan percuma dan kemudian dibayar). Untuk laman web seperti Gutenberg yang mengaku berfokus pada domain awam, mempunyai format fail yang memerlukan perisian berbayar agak pelik.
Tetapi jika anda mempunyai Finale atau SharpEye (atau anda bersedia membayarnya), maka terdapat banyak muzik lembaran dari komposer seperti Beethoven, Bach, Brahms, dan Mozart.
4.5 Memuat turun Bahagian Gutenberg ke Komputer Anda
Sekiranya anda adalah orang buku tegar SEBENAR, dan anda mempunyai banyak ruang simpanan ganti pada komputer anda, maka anda mungkin ingin mempertimbangkan memuat turun sebahagian daripada perpustakaan Gutenberg . Fail dalam format ISO (yang dapat dibuka oleh program seperti Pemacu Klon Maya ).
Oleh kerana ukuran perpustakaan Gutenberg sangat besar, anda memerlukan cakera DVD untuk menyimpan semuanya, dan banyak fail dalam format ZIP, untuk menjaga ukuran sekecil mungkin.
Pada masa penulisan (Mac 2014), inilah yang ada:
- CD Ogos 600 - 600 eBook.
- DVD Disember 2003 - 9.400 daripada 10,000 buku pertama.
- DVD Julai 2006 - 17,000 buku dari 19,000 tajuk pertama.
- CD Rak Buku Fiksyen Sains Mac 2007 - sebilangan besar tajuk fiksyen ilmiah.
- DVD April 2010 (Lapisan Dwi) - 29,500+ buku.
Hanya pergi ke halaman Gutenberg ini untuk mengetahui pelbagai cara memuat turun cakera. Pilihan termasuk BitTorrent, FTP, dan banyak lagi. Halaman ini juga memberi anda label cakera, baik dalam format PNG definisi tinggi, dan dalam format Photoshop jika anda ingin mengubahnya dengan cara apa pun.
5. Projek Penerbitan Sendiri Gutenberg
Project Gutenberg juga mempunyai percuma portal penerbitan sendiri kawasan. Apakah perkhidmatan ini? Tidak ada yang menerangkannya lebih baik daripada halaman Gutenberg itu sendiri.
Dari Project Gutenberg, pengeluar pertama eBuku percuma, kini terdapat Perpustakaan Awan Komuniti Authors percuma, sebuah portal sosial yang menerbitkan sendiri. Portal ini membolehkan penulis berkongsi karya mereka dengan pembaca dan juga membolehkan pembaca memberikan komen, ulasan dan maklum balas kepada penulis. Setiap eBook mempunyai Halaman Perincian, Peringkat Bintang, dan kawasan Komen Pembaca sendiri.
Oleh itu, jika anda telah membuat e-book dan ingin menyumbangkannya kepada Gutenberg, maka anda boleh, melalui Self-Publishing Portal.
Lihat panduan MakeUseOf untuk menerbitkan sendiri untuk pengenalan yang baik mengenai subjek ini.
6. Proofreader yang diedarkan
Projek Gutenberg jelas memerlukan sukarelawan untuk membaca dan menyunting buku yang sedang menunggu untuk dikunjungi di laman web ini. Dengan begitu banyak buku memasuki domain awam, selalu ada keperluan untuk sukarelawan, jadi layanan anda tidak akan pernah ditolak.
Dan yang baik adalah tidak ada komitmen masa minimum. Anda boleh meluangkan masa 5 minit di sana sini bila-bila masa anda mempunyai masa. Sekiranya satu minggu anda tidak mempunyai masa, maka jangan risau. Tidak ada yang akan menghukum anda kerana membiarkan pihaknya jatuh.
Sekiranya anda memutuskan untuk menjadi sukarelawan, anda akan berpeluang melihat pelbagai buku dalam genre yang berbeza. Keseluruhan projek ini sangat menarik. Suatu saat anda akan memeriksa halaman dari a novel detektif , seterusnya anda akan memeriksa halaman dari teks bahan letupan .
6.1 Sukarelawan Menjadi Projek Gutenberg Proofreader - Cara Memohon
Proses permohonan sangat mudah - tidak ada wawancara yang terlibat. Cukup daftar untuk akaun dan anda masuk. Semudah itu.
Ini adalah halaman di mana semua pembacaan bukti berlaku. Untuk memulakan, klik pautan daftar di sudut kanan atas, dan isi borang. Klik pautan dalam e-mel pengaktifan yang dihantar kepada anda, dan hanya itu. Selamat bertunang. Anda secara rasmi telah menyertai Proofreaders Teragih.
6.2 Tahap Proofreading & Peraturan yang Berbeza
Apabila anda mula menjadi sukarelawan DP untuk pertama kalinya, anda akan terhad pada P1, yang merupakan tahap pertama. Ini direka untuk memberi anda rasa proses pembacaan bukti, dan untuk membiarkan anda mencelupkan jari kaki ke dalam air untuk melihat apakah itu adalah sesuatu untuk anda.
Setelah anda melakukan cukup untuk membiasakan diri dengan prosedur, dan anda menyukai kerjanya, tahap lain akhirnya akan terbuka untuk anda. Tetapi anda perlu memulakan dengan perlahan, membina jalan anda, dan pelajari peraturan pembuktian .
Seperti kata laman Project Gutenberg, peraturan utama yang perlu diingat adalah:
- Jangan tulis semula baris. Tinggalkan hujung garisan di mana mereka berada dalam gambar (kecuali, masukkan kata-kata yang terputus di seberang baris bersama-sama).
- Gunakan garis kosong sebelum setiap perenggan dan jangan lekukan pada awal perenggan.
- Keluarkan ruang tambahan di sekitar tanda baca yang tersilap dimasukkan oleh perisian OCR.
- Jangan betulkan ejaan asal.
- Sekiranya ragu-ragu, buat ia kelihatan seperti yang asli dan gunakan [** Nota untuk pembacaan bukti atau PM seterusnya ada di sini ] untuk menandakan tempat.
Semuanya terdengar rumit dengan banyak peraturan tetapi setelah anda memulakannya, ini akan menjadi lebih mudah.
6.4 Memilih Buku & Bermula
Untuk memulakan, cukup pergi ke halaman P1 (Proofreading Round One), dan tatal ke bawah ke bahagian Projects Now Available. Di sana, anda akan melihat buku-buku semasa menjadi pruf.
Setiap tajuk akan menentukan bahasa apa, jadi anda tidak mendapat sesuatu dalam bahasa Belanda dua. Sebilangan juga akan menentukan PEMULA SAHAJA. Sekiranya anda seorang pemula, maka tajuk-tajuk ini adalah untuk anda latih dan temui kaki anda. Tetapi setelah anda mengetahui, tinggalkan tajuk ini untuk pemula baru yang lain.
Oleh itu, dengan andaian anda telah berlatih pada salah satu tajuk pemula, dan anda sekarang merasa cukup yakin, pilih tajuk yang kelihatan menarik bagi anda, dan klik pautan. Sebaiknya anda selalu memilih sesuatu yang anda minati. Anda cenderung untuk tidak mengabaikan kesilapan teks sekiranya perkara itu mendapat perhatian sepenuhnya dan tidak berbelah bagi anda.
Setelah membuka salah satu buku, anda akan diberi halaman secara rawak. Mari kita lihat susunannya.
Tetingkap pertama ini penuh dengan statistik mengenai buku yang telah anda pilih. Anda tidak perlu benar-benar memperhatikan ini (kecuali jika anda benar-benar mahu)
Di bawah layar, anda boleh memilih untuk diberitahu melalui e-mel apabila buku yang dimaksud melewati babak berikut, dan akhirnya memasuki laman web Gutenberg.
Di sebelah kanannya terdapat pautan yang mengatakan Mula Proofreading. Klik untuk dibawa ke halaman anda.
6.5 Cara Melengkapkan & Menghantar Halaman Berjaya
Halaman yang diimbas menggunakan sebahagian besar tetingkap, dan di bawahnya terdapat kotak teks mengenai apa yang berjaya difahami oleh OCR. Pada pusingan awal ini, anda hanya perlu membandingkan teks yang diimbas dengan teks yang dapat diedit di kotak di bawahnya.
Ingat peraturan yang telah kita laksanakan lebih awal:
- Jangan tulis semula baris. Tinggalkan hujung garisan di mana mereka berada dalam gambar (kecuali, masukkan kata-kata yang terputus di seberang baris bersama-sama).
- Gunakan garis kosong sebelum setiap perenggan dan jangan lekukan pada awal perenggan.
- Keluarkan ruang tambahan di sekitar tanda baca yang tersilap dimasukkan oleh perisian OCR.
- Jangan betulkan ejaan asal.
- Sekiranya ragu-ragu, buat ia kelihatan seperti yang asli dan gunakan [** Nota untuk pembacaan bukti atau PM seterusnya ada di sini ] untuk menandakan tempat.
Cukup baca teks yang diimbas, dan bandingkan dengan teks yang boleh diedit. Sekiranya anda melihat kesalahan dalam teks yang dapat diedit, betulkan.
Setelah halaman selesai, klik 'Save as' selesai 'dan proofread next page' (jika anda ingin melakukan halaman lain), atau 'Save as' selesai '(jika anda ingin menyelesaikan dan keluar dari pengeditan kawasan).
7. Buku yang Disyorkan Untuk Memulakan Anda di Gutenberg
Untuk menyelesaikannya, inilah pilihan buku yang boleh anda muat turun secara percuma dari Project Gutenberg. Selamat membaca!
Sherlock Holmes
Alice's Adventures In Wonderland
Dongeng Grimm
Dracula
Peter Pan
Perang & Keamanan
Legenda Sleepy Hollow
Pulau Harta Karun
Kiraan Monte Cristo
Dr Jekyll & Mr Hyde
Berkongsi Berkongsi Tweet E-mel 6 Alternatif yang didengar: Aplikasi Buku Audio Percuma atau Murah TerbaikSekiranya anda tidak gemar membayar buku audio, berikut adalah beberapa aplikasi hebat yang membolehkan anda mendengarkannya secara percuma dan sah.
Baca Seterusnya Topik-topik yang berkaitan- Internet
- Buku audio
- Ebook
- Bentuk panjang
- Panduan Bentuk Panjang
Mark O'Neill adalah wartawan bebas dan bibliophile, yang telah mendapat penerbitannya sejak tahun 1989. Selama 6 tahun, beliau adalah Editor Urusan MakeUseOf. Sekarang dia menulis, minum terlalu banyak teh, bergelut dengan anjingnya, dan menulis lagi.
Lagi Dari Mark O'NeillLanggan buletin kami
Sertailah buletin kami untuk mendapatkan petua, ulasan, ebook percuma, dan tawaran eksklusif!
Klik di sini untuk melanggan