7 Cara Menterjemahkan Teks pada iPhone atau iPad anda

7 Cara Menterjemahkan Teks pada iPhone atau iPad anda

Sama ada anda bertutur dalam bahasa Inggeris sebagai bahasa kedua atau kerap mengunjungi laman web asing, anda mungkin ingin mengetahui cara menerjemahkan teks di iPhone atau iPad anda. Terdapat banyak pilihan yang anda gunakan, kebanyakan bergantung pada aplikasi pihak ketiga.





Gunakan kaedah di bawah ini untuk membuat iPhone anda menerjemahkan mesej teks, laman web, e-mel, atau bahkan suara seseorang. Anda tidak boleh mempercayai terjemahan ini secara membuta tuli; mereka dibuat berdasarkan algoritma dan mungkin mengandungi kesilapan. Tetapi sebahagian besarnya, mereka cukup tepat.





1. Terjemahan Google

Galeri Gambar (3 Gambar) Kembangkan Kembangkan Kembangkan Tutup

Aplikasi Google Translate adalah yang paling dekat dengan menjadikan iPhone anda menjadi penterjemah sejagat Star Trek. Ia berfungsi dengan lebih dari 100 bahasa yang berbeza --- banyak yang tersedia di luar talian. Anda boleh menggunakannya untuk menterjemahkan teks, tulisan tangan, ucapan, dan juga objek dunia nyata berkat kamera iPhone anda.





Seperti semua produk Google, Terjemahan Google adalah percuma, tanpa ada yang tersembunyi di balik paywall. Namun, anda harus melihat dengan teliti dasar privasi Google jika anda bimbang tentang Google mengumpulkan data peribadi dari terjemahan anda.

Setelah memasang Google Translate di iPhone anda, pilih bahasa yang anda mahu terjemahkan dari dan ke bahagian atas aplikasi. Kemudian pilih cara anda mahu menterjemahkan.



Terjemahan Google malah menawarkan mod perbualan sehingga anda dan orang lain dapat menterjemahkan antara dua bahasa yang berbeza pada masa yang sama. Untuk mengetahui lebih lanjut, lihat perincian kami Ciri Terjemahan Google yang perlu anda ketahui .

Muat turun: Terjemahan Google untuk ios (Percuma)





2. Papan tulis

Galeri Gambar (3 Gambar) Kembangkan Kembangkan Kembangkan Tutup

Gboard adalah papan kekunci Google yang boleh anda pasang di iOS atau iPadOS. Ini termasuk akses terbina dalam ke carian Google, Peta Google, YouTube, dan banyak lagi. Anda juga dapat menggunakannya untuk mengakses Terjemahan Google dari papan kekunci anda di aplikasi apa pun yang anda gunakan.

Ini adalah versi Google Translate yang dipermudahkan yang membolehkan anda menaip atau menampal teks untuk diterjemahkan ke dalam bahasa apa pun. Tidak ada pilihan untuk menggunakan terjemahan tulisan tangan atau pertuturan di Gboard.





Untuk kaedah mudah untuk menterjemahkan mesej teks di iPhone anda, Gboard sangat bagus. Ini membolehkan anda menaip apa yang ingin anda sampaikan ke halaman terjemahan di papan kekunci. Sebagai alternatif, salin mesej yang ada dan tampalkannya ke Gboard untuk menerjemahkannya tanpa menghantar apa-apa.

Selepas memuat turun Gboard dari App Store, anda perlu memberikannya akses penuh ke iPhone anda agar semuanya berfungsi dengan baik. Pergi ke Tetapan> Gboard> Papan Kekunci dan aktifkan Benarkan Akses Penuh untuk berbuat demikian.

Pada saat anda membuka papan kekunci pada iPhone anda, ketik dan tahan Dunia ikon untuk dipilih Papan tulis dari papan kekunci anda yang tersedia. Kemudian ketik Terjemahkan ikon untuk membuka penterjemah.

Muat turun: Papan untuk ios (Percuma)

bagaimana anda menggunakan mod potret pada iphone 7

3. Google Chrome

Galeri Gambar (3 Gambar) Kembangkan Kembangkan Kembangkan Tutup

Apabila anda memuatkan laman web yang menggunakan bahasa asing, Google Chrome secara automatik menawarkan untuk menerjemahkannya ke bahasa ibunda anda. Yang perlu anda lakukan ialah mengetuk bahasa yang ingin anda gunakan di bahagian bawah skrin dan semua teks diterjemahkan dalam sekejap.

Setelah memilih pilihan anda sekali, Chrome secara automatik menerjemahkan laman web antara kedua bahasa tersebut pada masa akan datang. Dengan cara ini, anda dapat terus melayari laman web asing di iPhone anda, dan Google Chrome akan menerjemahkannya tanpa anda menyedarinya.

Untuk melihat tetapan terjemahan anda, ketuk Lebih banyak lagi ( ... ) butang di sudut kanan bawah dan pergi ke Terjemahkan . Kemudian ketik Gear untuk memilih antara bahasa yang berbeza atau memutuskan sama ada anda mahu Chrome diterjemahkan secara automatik pada masa akan datang.

Terjemahan terbina dalam menjadikan Google Chrome sebagai salah satu penyemak imbas iPhone yang paling popular. Sekiranya anda belum menggunakannya, mungkin sudah tiba masanya untuk memulakannya.

Muat turun: Google Chrome untuk ios (Percuma)

4. iTranslate

Galeri Gambar (3 Gambar) Kembangkan Kembangkan Kembangkan Tutup

iTranslate menawarkan ciri yang sama dengan yang anda dapat dengan Terjemahan Google. Perbezaan utama adalah bahawa banyak ciri tersebut terkunci di belakang langganan. Kami memasukkannya dalam senarai walaupun ini kerana iTranslate menawarkan papan kekunci yang lebih baik, menjadikannya lebih pantas dan lebih mudah untuk menerjemahkan mesej teks iPhone anda.

Anda boleh merebut iTranslate secara percuma dan menggunakannya untuk menterjemahkan teks dalam lebih dari 100 bahasa. Dengan langganan premium, anda juga boleh menterjemahkan menggunakan mikrofon dan kamera di iPhone anda.

Setelah memasang aplikasi papan kekunci iTranslate, pergi ke Tetapan> iTranslate> Papan Kekunci dan memilih untuk Benarkan Akses Penuh . Pada saat anda membuka papan kekunci iPhone anda, ketuk dan tahan Dunia ikon dan pilih iTranslate dari papan kekunci anda yang tersedia.

Ketik ke papan kekunci iTranslate dan ketuk Anak panah hijau untuk menterjemahkannya ke bahasa pilihan anda. Sebagai alternatif, salin beberapa teks dan ketik Gelembung Ucapan ikon untuk melihat terjemahan pantas.

Anda juga boleh memilih untuk menghantar pesanan teks dalam dua bahasa dari iPhone anda. Ini memungkinkan untuk membaca semula perbualan dalam kedua-dua bahasa. Untuk mengaktifkan ciri ini, buka iTranslate dan pergi ke Lagi> Papan Kekunci . Kemudian ketik Tandakan + Terjemahan kedua-dua bahasa pilihan.

Muat turun: iTranslate untuk ios (Percuma, langganan tersedia)

5. Siri

Untuk terjemahan cepat dan sehala, Siri adalah pilihan terbaik. Gunakan 'Hey Siri' atau tahan Sebelah butang (atau Rumah butang jika iPhone anda mempunyai satu) untuk mengaktifkan Siri. Kemudian tanyakan bagaimana mengatakan sesuatu dalam bahasa yang berbeza.

Siri memaparkan terjemahan anda di skrin dengan huruf a Main butang tersedia jika anda ingin mendengarnya dengan kuat. Dengan Siri, anda boleh menterjemahkan antara 11 bahasa, termasuk Bahasa Inggeris:

cara membalikkan huruf dalam perkataan
  • Bahasa Arab
  • Portugis Brazil
  • Orang Cina
  • Inggeris (AS dan UK)
  • Bahasa Perancis
  • Bahasa Jerman
  • Bahasa Itali
  • Orang Jepun
  • Orang Korea
  • Orang Rusia
  • Sepanyol

Malangnya, Siri tidak dapat menterjemahkan bahasa lain ke dalam bahasa Inggeris, jadi ini bukan pilihan yang baik jika anda cuba mengadakan perbualan dalam bahasa lain. Walau bagaimanapun, ini adalah kaedah yang baik untuk memberitahu seseorang bahawa anda tidak boleh menggunakan bahasa mereka.

6. Terjemahan Apple

Galeri Gambar (3 Gambar) Kembangkan Kembangkan Kembangkan Tutup

Dengan pelancaran iOS 14 pada musim gugur 2020, Apple akan memperkenalkan aplikasi Translate ke iPhone.

Aplikasi Terjemahan Apple mempunyai reka bentuk minimalis yang membolehkan anda memfokuskan terjemahannya sendiri. Ini adalah aplikasi yang bagus untuk digunakan jika anda cuba mengadakan perbualan dengan seseorang, terutamanya ketika anda menghidupkan lanskap iPhone untuk memasuki mod perbualan.

Dalam mod perbualan, Terjemahan menunjukkan bahasa yang berbeza di setiap sisi skrin. Terdapat satu Mikrofon butang, yang menggunakan pengesanan bahasa automatik sehingga tidak peduli siapa yang bercakap dengannya. Anda juga boleh mengetuk Main untuk mendengar terjemahan dengan kuat atau menggunakan Skrin penuh butang untuk memaparkan terjemahan yang besar dan jelas untuk dibaca oleh orang.

Walaupun aplikasi Terjemahan Apple kelihatan hebat dan mudah digunakan, aplikasi ini hanya menerjemahkan antara 11 bahasa, termasuk bahasa Inggeris. Syukurlah, mereka semua boleh dimuat turun untuk kegunaan luar talian.

7. Safari

Di samping aplikasi Terjemahan, Apple juga merancang untuk menambahkan ciri terjemahan ke Safari di iOS 14. Sekali lagi, kemas kini perisian ini dijadualkan untuk dilancarkan pada bulan September atau Oktober 2020.

Semasa anda melayari laman web asing di Safari, anda akan melihat ikon Terjemahan muncul di bar alamat. Ketik ikon ini untuk menterjemahkan laman web ke bahasa ibunda anda. Safari terus menerjemahkan halaman kerana lebih banyak kandungan dimuat, sehingga anda dapat melupakannya dan terus menatal halaman.

Sekali lagi, kemampuan terjemahan Apple terhad berbanding dengan persaingan. Buat masa ini, terjemahan Safari hanya berfungsi dengan tujuh bahasa:

bagaimana menukar kata laluan anda pada xbox satu
  • Portugis Brazil
  • Bahasa Inggeris
  • Bahasa Perancis
  • Bahasa Jerman
  • Orang Rusia
  • Bahasa Cina ringkas
  • Sepanyol

Batasan selanjutnya ialah terjemahan laman web Safari hanya tersedia di AS semasa fasa beta.

Lebih Banyak Aplikasi Terjemahan

Kami telah menunjukkan cara terbaik untuk menerjemahkan teks di iPhone anda, sama ada keperluan anda untuk menerjemahkan mesej teks, e-mel, laman web, atau apa sahaja. Tetapi selalu ada aplikasi lain yang mengubah iPhone anda menjadi penterjemah teks atau ucapan juga.

Sekiranya anda tidak berpuas hati dengan pilihan di atas --- mungkin anda tidak menyukai antara muka pengguna atau ciri tidak menawarkan apa yang anda perlukan --- lihat senarai kami aplikasi terjemahan mudah alih terbaik .

Berkongsi Berkongsi Tweet E-mel 5 Petua untuk Meningkatkan Mesin Linux VirtualBox Anda

Bosan dengan prestasi buruk yang ditawarkan oleh mesin maya? Inilah yang harus anda lakukan untuk meningkatkan prestasi VirtualBox anda.

Baca Seterusnya
Topik-topik yang berkaitan
  • iPhone
  • Penyemak Imbas Safari
  • Belajar bahasa
  • Terjemahan
  • Terjemahan Google
  • Aplikasi iOS
Mengenai Pengarang Dan Helyer(172 Artikel Diterbitkan)

Dan menulis tutorial dan panduan penyelesaian masalah untuk membantu orang memanfaatkan sepenuhnya teknologi mereka. Sebelum menjadi penulis, dia memperoleh BSc dalam Teknologi Suara, mengawasi pembaikan di Apple Store, dan bahkan mengajar bahasa Inggeris di China.

Lagi Dari Dan Helyer

Langgan buletin kami

Sertailah buletin kami untuk mendapatkan petua, ulasan, ebook percuma, dan tawaran eksklusif!

Klik di sini untuk melanggan