Cara Menggunakan Fungsi Terjemahan Google di Helaian Google

Sekiranya anda bekerja untuk syarikat antarabangsa, anda mungkin perlu berkomunikasi dalam pelbagai bahasa. Sekiranya anda tidak biasa dengan bahasa, ini boleh mencabar. Nasib baik, dalam Helaian Google, fungsi Terjemahan Google membolehkan pengguna menerjemahkan teks dalam sel atau julat sel tanpa meninggalkan lembaran kerja.

Ini adalah Formula Google terbina dalam, jadi anda tidak memerlukan pelanjutan penyemak imbas atau tambahan Helaian Google. Inilah cara menggunakan formula Terjemahan Google di lembaran kerja anda untuk menterjemahkan teks.

Formula untuk Terjemahan Google

Lihat sintaks dan argumen fungsi Terjemahan Google.

=GOOGLETRANSLATE(text, [source_language, target_language])

Rumus Terjemahan Google mengandungi tiga argumen, seperti yang ditunjukkan di atas. Yang pertama adalah wajib, sementara dua yang lain adalah pilihan.

Teks : Argumen merujuk kepada teks yang ingin anda terjemahkan. Anda boleh meletakkan teks secara langsung dalam tanda petik dalam formula atau merujuk ke sel di Helaian Google yang mengandungi teks.
Sumber_Bahasa : Ini adalah argumen pilihan yang terdiri daripada kod dua perkataan. Ini merujuk kepada bahasa di mana teks itu sekarang. Lembaran Google cukup pintar untuk memahami bahasa sumber dengan sendirinya jika anda menetapkan argumen ini sebagai automatik. Walau bagaimanapun, anda harus menentukan bahasa sumber jika anda mengetahuinya. Jika tidak, tidak ada salahnya mengaturnya secara automatik.
Bahasa sasaran : Ini juga merupakan argumen pilihan yang merujuk kepada bahasa yang anda mahukan teksnya diterjemahkan. Anda harus menentukan hujah jika anda berhasrat untuk menterjemahkan teks dalam bahasa selain daripada bahasa lalai anda. Sekiranya pilihan ini ditetapkan ke automatik, Lembaran Google akan menerjemahkan teks ke dalam bahasa yang ditetapkan pada PC anda secara lalai.

Walaupun dua pilihan terakhir adalah pilihan, ada baiknya menentukannya untuk mengelakkan kesilapan atau kerumitan. Sekiranya anda tidak biasa dengan bahasa sumber atau bahasa sasaran, anda dapat menetapkan argumen sebagai automatik.

Walau bagaimanapun, jika anda tidak mengetahui singkatan bahasa yang anda terjemahkan, anda boleh melihatnya dari Senarai kod bahasa Wikipedia .

Sebelum fasa pelaksanaan, anda harus terlebih dahulu menyalin mana-mana kod bahasa yang anda rencanakan untuk ditukar dari atau ke. Ini akan menjimatkan masa anda ketika menentukan argumen dalam fungsi.

Di antara kod bahasa, bahasa Inggeris adalah 'en', bahasa Jerman adalah 'de', dan bahasa Itali adalah 'it'. Catat kod bahasa, dan mari kita gunakan fungsi Terjemahan Google.

Menterjemahkan Teks dalam Helaian Google

Dalam empat sel berikut, A2 hingga A5, anda dapat melihat contoh teks bahasa Inggeris yang ingin kami terjemahkan dari bahasa Inggeris ke bahasa Jerman.

1. Pergi ke Sel B2 .

2. Tambah dalam Terjemahan Google fungsi.

=GOOGLETRANSLATE(text, [source_language, target_language])

3. Sel rujukan A2 sebagai hujah teks pertama.

4. Tetapkan bahasa sumber menjadi pada .

5. Tetapkan bahasa sasaran dari .

6. Tekan Masukkan untuk melaksanakan formula.

Seperti yang anda lihat, teks bahasa Inggeris telah diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman. Dengan menggunakan fungsi urutan pengisian automatik, seret ke bawah untuk menterjemahkan teks di sel lain di baris berikutnya.

Sekiranya anda lupa argumen fungsi, anda boleh mengetuk tanda tanya untuk melihat formula bantuan.

Bantuan formula akan membuka sintaks fungsi dan contoh yang menunjukkan pelaksanaan formula yang boleh anda gunakan sebagai rujukan.

Berkaitan: Cara Menggunakan Paparan Penapis di Helaian Google

Sekarang mari kita laksanakan formula Terjemahan Google dengan menetapkan bahasa sumber atau argumen bahasa sasaran untuk automatik dan menjadikan kedua-dua argumen itu sebagai automatik dalam yang lain.

tiada tetingkap tetapan firmware uefi 10

Menjadikan Formula Terjemahan Google Dikonfigurasi Secara Automatik

Mari tukar bahasa Jerman kembali ke bahasa Inggeris dengan mengekalkan bahasa sumber secara automatik.

1. Pergi ke Sel D2 .

2. Tetapkan sel B2 sebagai rujukan untuk hujah teks.

3. Tambah kereta sebagai hujah source_language.

4. Tetapkan hujah bahasa sasaran menjadi pada .

5. Tekan Masukkan untuk melaksanakan formula.

Helaian Google dengan bijak memilih bahasa sumber dan mengubahnya menjadi bahasa sasaran kami.

Setelah diterjemahkan ke dalam bahasa Jerman, teks asalnya telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris sedikit berbeza. Walaupun teks mungkin tidak diterjemahkan dengan sinonim yang tepat, itu akan masuk akal dalam bahasa apa pun.

Isi sel lain di barisan bawah.

Mari tetapkan kedua-dua argumen ke automatik untuk melihat bagaimana ia mempengaruhi output akhir.

Dengan Kedua-dua Hujah Bahasa Ditetapkan ke Auto

Mari menukar teks ke bahasa lalai komputer dengan membiarkan argumen bahasa sumber dan sasaran ditetapkan ke automatik.

1. Tambahkan formula Terjemahan Google di dalam sel E2 .

2. Pilih sel C2 sebagai rujukan.

3. Tetapkan kedua-dua hujah bahasa sebagai kereta .

4. Tekan Masukkan .

Dalam kes ini, Helaian Google secara automatik telah menerjemahkan teks dari bahasa sumbernya ke dalam Bahasa Inggeris. Sebagai bahasa lalai di komputer kita, bahasa Inggeris adalah bahasa sasaran.

Sekiranya anda menetapkan bahasa lalai selain bahasa Inggeris di komputer anda, Helaian Google akan menggunakannya sebagai bahasa sasaran.

Berkaitan: Cara Berkongsi Helaian Google Anda dengan Orang Lain

Terjemahkan Helaian Google Dengan Fungsi Terjemahan Google

Menterjemahkan teks dalam Helaian Google dipermudah dengan bantuan Terjemahan Google. Dengan menggunakan fungsi ini, anda dapat menterjemahkan lembaran kerja tanpa menggunakan program pihak ketiga.

Akses langsung Google Translate ke pangkalan data Google mengurangkan kemungkinan kesalahan.

Berkongsi Berkongsi Tweet E-mel Helaian Google: Setiap Pintasan Papan Kekunci yang Anda Perlu untuk Windows dan Mac

Gunakan Helaian Google dengan mudah berkat pintasan papan kekunci ini untuk Windows dan Mac, tersedia sebagai PDF cheat sheet percuma.

Baca Seterusnya Topik-topik yang berkaitan

Produktiviti
Petua Hamparan
Terjemahan
Terjemahan Google
Helaian Google

Mengenai Pengarang Shan Abdul(46 Artikel Diterbitkan)

Shan Abdul adalah Lulusan Kejuruteraan Mekanikal. Setelah menamatkan pendidikan, dia telah memulakan kerjayanya sebagai penulis bebas. Dia menulis tentang menggunakan pelbagai alat dan perisian untuk membantu orang menjadi lebih produktif sebagai pelajar atau profesional. Pada masa lapang, dia suka menonton video Youtube mengenai produktiviti.

cara membersihkan komputer windows 10

Lagi Dari Shan Abdul

Langgan buletin kami

Sertailah buletin kami untuk mendapatkan petua, ulasan, ebook percuma, dan tawaran eksklusif!

Klik di sini untuk melanggan